就從每日一句泰文開始吧，認識的泰文真的不夠多，要怎麼去傳達自己的想法。幸好，泰文是素樸的語言，就跟沒心機的人相處，不迂迴，那，就讓自己思緒也變簡單開始。
วันนี้ไทเปฝนตกหนักให้รองเท้าของฉันแฉะ ก็เลยอยากซื้อรองเท้าคู่ใหม่ที่กันนํ้าได้（今天台北下大雨，鞋都濕了，動念想買一雙防水的新鞋。）
正琢磨這句泰文要怎麼說，加加減減，腦中一閃，想起了月中到曼谷剛坐上計程車，就開始下起大雨，司機淡定地等紅燈，塞了幾個紅燈都動不了，走小路繞過塞車區，到了旅館附近的sukhumvit路22巷，水淹至輪胎，他也不驚惶地慢慢開，出巷口發現過頭了，又非常帥氣地整台車直接倒退嚕。我讚嘆道，「司機先生你開車也太厲害了吧。」曼谷的雨是非常沒理性的那一種，泰國人多半也就是膠鞋或夾腳拖穿了就是，天要下雨，天要暴躁，你能怎麼辦呢？那種雨，你絕對不會瞎想一雙gore-tex的鞋就可以抵擋。並非放棄，就真的是，你接受了它。
四面佛寺還願香客不絕，樂師偷空看報。
在清邁往機場時，路邊攔了雙條車，中年大叔司機原本開價一百五，我想說有點貴，對他搖搖手，就攔別台車吧，他有點不好意思的說那一百元。這個不好意思，跟台灣人的其實沒那麼不好意思，或日本人的只是禮貌性的不好意思有些微妙的不同，就說我偏心吧，但我感受到的是一種很珍貴的關於人的品質。
看，Pai的狗多麼活潑快樂。
看，Pai的貓有多大牌
漸漸有領悟，關於和這個世界相處的方式，泰國人的律動充滿流水感。比如在路上看到貓啊狗啊，就算是流浪的也罷，曼谷市區或是清邁市場裡也好，往往大牌佔躺路上，人得繞過去，動物悠悠，人也悠悠。不是說泰國人對動物多好，但是這一刻的和平共存，眾生就暫且有了平等。
過去誤以為，帕岸島的狗想必是呼了那麼多二手飯特別開心，後來發現，泰北、曼谷的貓狗也都這樣啊。所以，旅人當然也被那樣如流水的生活給影響，就算是四十度的高溫，懶洋洋地發不出脾氣，十幾年來，一次一次體會ใจเย็นเย็น（心涼涼慢慢來，這個心涼不是中文的心涼，就真是心靜清涼之義）如何變成我內在的一部分，又上了一陣子的瑜伽，然回到台北又慢慢調回成ใจร้อน（性急）模式，那清淨心還是停駐在我心裡。
在曼谷下大雨塞車的那一個小時，我心裡想的不是好糟，怎麼這麼塞車啊，而是，真好，這場雨讓曼谷涼快了。
บ่อยครั้งที่ฉันรักใคร่กรุงเทพฯมาก บางทีมักจะเกลียดมันด้วย ถามตัวเองที่เหตุผลเพราะอะไร โดยทั่วไปคนจะมีอารมณ์อย่างนี้เพียงแต่สำหรับสิ่งที่รักสุดเถอะ（我常常很愛曼谷，也常常很討厭曼谷，問自己原因為何？通常，人只會對自己深愛的事會產生這樣的情緒吧！）
發表迴響